Marine aquarium specialty stores will be able to help you with it. They will know of all local aquarium builders. This is not something you want to do on your own as the replacement will need to be strong enough to hold back a lot of weight in water.