Online archive of questions on various topics answered by our experts. You can also ask a question (registration is required)
+21 votes
How do I translate the phrase 'wonderful counselor' into German?
by (4.1k points)

2 Answers

+7 votes
 
Best answer
"Ein wundervoller Berater". Another word for counsellor is "Ratgeber", which is seldom used these days.. The answer below me suffers from 2 grammatical mistakes. That translation should have read like this: "Ein ausgezeichneter Berater" (for a male) or "Eine ausgezeichnete Beraterin" (for a female).
by (4.4k points)
selected by
0 votes
"Ein toller Berater" or "Ein wunderbarer Berater" if it's a man you're talking about. "Eine tolle Beraterin" or "Eine wunderbare Beraterin", if it's a woman.
by (4.4k points)
...