I think, your cat is sympathetic to your little mice, and also adores your mice, which is why he doesn't attack the mice. For example, we as humans eat fish, but we don't go and eat the fish thats in our fish tank, because we feel sympathy for them, and we adore them.