An external modem, aside from needing a case and a power supply is a complete unit. Most internal modems rely on the CPU for the power needed (even though some do have DSP chips). Internals are much smaller, have fewer electronics, don't have to look good and are much easier to manufacture.