I think it is because when you put your elbows on the table, you tend to "lean" more over the plate and the table(and this is unsanitary!). Plus, if everyone were to put all elbows on the table, it would take up all of the room and everyone would be bumping elbows...so, I also think that it is common courtesy to those who are sitting around the table!